31
Jul
15

¿LATINOS O HISPANOS?

Desde que llegué a Estados Unidos, siempre he oído que muchos, para referirse a quienes procedemos de cualquier país de América Latina nos llaman latinos.

Pero la realidad es que latinos no son solamente quienes hablamos castellano, ya que la palabra se procede del latín. Por lo tanto: franceses, italianos, portugueses y rumanos, también son latinos.

Por otra parte, ni siquiera se debe denominar a todos los los que hablamos español, latinoamericanos, pues dejaríamos por fuera a los brasileños o brasileros, cuyo idioma, el portugués, es el que más se habla en Sur América, ya que todos los países juntos, no alcanzan a tener la cantidad de habitantes de Brasil.

Entonces, ¿Cuál debería ser el término correcto para denominar a la comunidad de habla castellana?¿Latinos, Hispanos, Latinoamericanos o Hispanoamericanos?

Aunque latino es un término más amplio, es más preciso hispano, o aunque sea un poco más largo, hispanoamericano sería aún más adecuado, puesto que, lógicamente, los españoles también son hispanos.

Una encuesta llevada a cabo por el Pew Hispanic Center demostró que 75% de los hispanoparlantes en los Estados Unidos no se inclina por ninguno de dichos términos y prefieren ser clasificados por su gentilicio: mexicano, colombiano, puertorriqueño, cubano, argentino, etc., pues así quizás se sienten menos marginados, aunque sea todo lo contrario, ya que la unión hace la fuerza.

En verdad, es muy difícil agrupar a todos los habitantes de habla castellana en los Estados Unidos de América, dentro de una misma categoría, ya que, naturalmente, todos tienen diferentes costumbres y creencias. Al fin y al cabo, son 21 naciones las que tienen al español como idioma oficial.

José M. Burgos S.

burgos01@bellsouth.net

Anuncios

0 Responses to “¿LATINOS O HISPANOS?”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


julio 2015
L M X J V S D
« Jun   Ago »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

A %d blogueros les gusta esto: